他们大约每隔两天就争吵一次，整整持续了半年多，谁也不肯认输的翻译：They quarrel about every two days at a time, and lasted for more than six months, who also refused to concede defeat 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

They quarrel about every two days at a time, and lasted for more than six months, who also refused to concede defeat

Each they probably two days quarrel one time, has continued fully for more than half year, nobody is willing to admit defeat

They approximately every two days, for a whole year has been a quarrel over half a year, nobody anatomies

They quarrel about every two days at a time, and lasted for more than six months, who also refused to concede defeat