Rather, R&D (an input into the innovation process) needs to be studied in conjunction with the productivity of a firm’s innovation activities such as the number and the quality of the firm’s patents (i.e., output measures).的翻译：相反，研发（投入创新的过程）需要一起研究公司的创新活动，如公司的专利（即输出措施）的质量和数量的生产力。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

研发（输入到创新的过程），而是需要与一个企业的创新活动，如该公司的专利的数量和质量（即，输出措施）生产率一起研究。

相反，研发（投入创新的过程）需要一起研究公司的创新活动，如公司的专利（即输出措施）的质量和数量的生产力。

相反， R&D (输入到革新过程里)需要与公司的创新活动的生产力一道被学习例如数量和公司的专利(即，产品措施的)质量。

相反,R&D(一个输入到创新的过程中)要研究与生产力的一个坚定的创新活动的数量和质量等公司的专利(即,产出措施)。

相反，研发（投入创新的过程）需要一起研究公司的创新活动，如公司的专利（即输出措施）的质量和数量的生产力。