要不要出国进修就完全由你自己决定吧的翻译：Not abroad is completely up to you to decide 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Not to study abroad is entirely up to you to decide it

Not abroad is completely up to you to decide

Must go abroad the further education completely to decide by you

Do you want to go abroad for further study would be entirely up to you!

Not abroad is completely up to you to decide