The presence of bowel or bladder symptoms may indicate a cauda equina syndrome.Leg and buttock pain are usually indicative of nerve root irritation from a herniated disk,whereas low back pain is often solely mechanical.的翻译：大小便症状的存在可能表明马尾神经综合征。而腰痛往往是纯粹的机械，通常表明从椎间盘，神经根刺激下肢和臀部疼痛。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

肠或膀胱症状的存在可能表明一个马尾syndrome.Leg和臀部疼痛通常从椎间盘突出神经根刺激症状，而腰痛往往是纯粹的机械。

大小便症状的存在可能表明马尾神经综合征。而腰痛往往是纯粹的机械，通常表明从椎间盘，神经根刺激下肢和臀部疼痛。

肠或膀胱症状出现也许表明cauda equina综合症状。腿和屁股痛苦通常是表示的神经根激怒从一张患疝气的盘，而低后痛苦经常是单一地机械的。

肠道的存在或膀胱症状可能显示一个考达equina综合症附属法例及臀部疼痛通常是指示性的神经根烦躁与椎间盘,而低背痛是往往纯粹机械。

大小便症状的存在可能表明马尾神经综合征。而腰痛往往是纯粹的机械，通常表明从椎间盘，神经根刺激下肢和臀部疼痛。