Seemingly part archaeologist, part genealogist, part anthropologist, and part psychologist，Ellis mined the centuries to unearth the raw material he would mold into his fiction and nonfiction books.的翻译：看似一部分考古学家、部分家谱、部分人类学家和部分 psychologist，Ellis 采世纪发掘他将他的翻译公司和非翻译公司类书籍成模具的原料。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

考古学家看似一部分，一部分系谱，一部分人类学家，和部分心理学家，埃利斯挖掘他塑造成他的翻译公司和非翻译公司类书籍的原料开采的世纪。

看似一部分考古学家、部分家谱、部分人类学家和部分 psychologist，Ellis 采世纪发掘他将他的翻译公司和非翻译公司类书籍成模具的原料。

表面上部分考古学家、部分系谱学家、部分人类学家和部分心理学家，被开采的Ellis发掘他会铸造入他的翻译公司和非翻译公司类书的原料的世纪。

考古学家似乎部分,第一部分,第一部分民族资本人类学家,和部分psychologist，ellis雷的几百年来,充分挖掘的原始材料他将塑造成他翻译公司和散文书籍。

看似一部分考古学家、部分家谱、部分人类学家和部分 psychologist，Ellis 采世纪发掘他将他的翻译公司和非翻译公司类书籍成模具的原料。