他会尝试，但是未必能说服他戒烟的翻译：He tries, but may not be able to persuade him to give up smoking 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

He will try, but may not be able to convince him to quit smoking

He tries, but may not be able to persuade him to give up smoking

He can attempt, but can convince him not necessarily to stop smoking

He would try to quit smoking, but may not be able to convince him

He tries, but may not be able to persuade him to give up smoking