Within thirty (30) days after each calendar half year ending June 30 and December 31的翻译：每个日历半年后三十的 30 天内结束 6 月 30 日和 12 月 31 日什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

截至6月30日和12月31日的每个日历半年后三十（30）天之内

每个日历半年后三十的 30 天内结束 6 月 30 日和 12 月 31 日

在三十(30)天之内在毎日历半年以后结束6月30日和12月31日

三十(30)天内每个日历年半后截至六月三十日及十二月三十一日

每个日历半年后三十的 30 天内结束 6 月 30 日和 12 月 31 日