the properties of carbon steel depend not only on the percentage of carbon they contain ,but also on the alloying elements的翻译：碳钢的属性取决于不仅它们包含的碳的百分比，也对合金元素什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

碳钢的性能不仅取决于它们所包含的碳的比例，但也对合金元素

碳钢的属性取决于不仅它们包含的碳的百分比，也对合金元素

他们包含碳钢的物产取决于不仅碳的百分比，而且合金元件

该物业的碳钢不仅取决于它们包含碳的百分比,而且对种合金元素

碳钢的属性取决于不仅它们包含的碳的百分比，也对合金元素