you complain about your friends never coming to see you ,but when they do come ,you give them such a hard time it's hardly time it's hardly surprising they stay away.的翻译：你抱怨你的朋友，永远不会来看你，但当他们做，你给他们是很难很难是毫不奇怪的是他们离开的时间。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

你抱怨你的朋友从来没有来看望你，但是当他们这样做，你给他们这样一个困难时期，它几乎没有时间不足为奇他们远离。

你抱怨你的朋友，永远不会来看你，但当他们做，你给他们是很难很难是毫不奇怪的是他们离开的时间。

您抱怨您的朋友从未来看您，但，当他们来时，您给他们几乎不是时间它几乎不惊奇他们离开的这样困难时期。

你对你的朋友抱怨从来没有来见你,但当他们做来,你给他们这样一个困难的时候,它难以时间也不奇怪他们的去留。

你抱怨你的朋友，永远不会来看你，但当他们做，你给他们是很难很难是毫不奇怪的是他们离开的时间。