The Standish Group, a popular research organization that publishes 'the top 10 success factors' on projects, every year, based on its analysis of a large number of projects in North America, has been including the success factor 'user involvement' in the top 5 factors every year.的翻译：Standish 组，一个受欢迎的研究组织，发布 ' 顶 10 成功因素' 项目，每年，基于其分析的一大批项目在北美，已经被包括的成功因素 '用户参与' 顶 5 因素中每年。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

Standish集团，一个流行的研究机构，出版“排名前10位的成功因素”的项目，每年的基础上，分析大量的项目在北美，已包括在顶部的成功因素“用户参与”每年5个因素。

Standish 组，一个受欢迎的研究组织，发布 ' 顶 10 成功因素' 项目，每年，基于其分析的一大批项目在北美，已经被包括的成功因素 '用户参与' 顶 5 因素中每年。

Standish小组，根据对很大数量的项目的它的分析在北美洲出版‘名列前茅10个成功因素’在项目，每年的一个普遍的研究组织，在名列前茅5个因素每年包括成功因素‘用户介入’。

Standish Group,一个热门研究组织,发表“十大成功因素」项目上,每年,根据其分析的大量的项目在北美洲,已包括在“用户参与的成功因素的每年最高5因素。