At Riot Games, we pride ourselves on providing League of Legends as service, complete with frequent updates and patches. You have arrived during one of our regularly scheduled maintenance windows. Please return in a few hours to complete your registration process.的翻译：在翻译公司奥运会上，我们自豪作为完整的频繁的更新和修补程序的服务，提供联赛的传说。您已经到了我们定期的维护窗口期间。请在几个小时才能完成登记程序返回。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

RIOT的游戏，我们可以自豪自己提供作为服务的传奇联盟，完成频繁的更新和补丁。你已经到达在我们的定期维护窗口之一。请返回在几个小时内完成登记手续。

在翻译公司奥运会上，我们自豪作为完整的频繁的更新和修补程序的服务，提供联赛的传说。您已经到了我们定期的维护窗口期间。请在几个小时才能完成登记程序返回。

在翻译公司比赛，我们自傲在提供传奇同盟作为服务，完成与频繁更新和补丁。在我们的一个通常定期维护窗口期间，您到达了。在几个小时请返回完成您的注册过程。

在防暴游戏,我们感到自豪的传说联盟提供的服务,完全与经常更新程序和修补程序。您已经到了在我们的一个定期维修Windows。请送回在几个小时,完成登记进程。