通过在课上认真听讲,学好英语对你来说不是很难.的翻译：By listening intently on the course, for you to learn English is not very difficult. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

By listening carefully in class, to learn English is not very difficult for you.

By listening intently on the course, for you to learn English is not very difficult.

Through listens in the class, learns English to you is not earnestly very difficult.

Through the course seriously listened to learn English, you would not be difficult.

By listening intently on the course, for you to learn English is not very difficult.