我一个人从贵州坐一天的火车来上海参加这次面试的翻译：I am a person from Guizhou by day train to Shanghai to attend the interview 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I have a day's train ride from Guizhou to Shanghai to participate in the interview

I am a person from Guizhou by day train to Shanghai to attend the interview

I ride a day-long train from Guizhou to come Shanghai to participate in this time to interview

正在翻译，请等待...

I am a person from Guizhou by day train to Shanghai to attend the interview