⑤ 驾驶员精力过于集中在单一方向，忽略了其他方向上可能出现的行人。的翻译：⑤ energy concentration of drivers in a single direction, ignoring possible pedestrian in the other direction. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

⑤ driver energy too concentrated in a single direction, ignoring the other direction possible pedestrians.

⑤ energy concentration of drivers in a single direction, ignoring possible pedestrian in the other direction.

⑤ The pilot energy too concentrates in the sole direction, has neglected the pedestrian who in other directions possibly appears.

5 * Pilot Energy focuses too much on a single direction has neglected the other direction, may occur on the pedestrian.

⑤ energy concentration of drivers in a single direction, ignoring possible pedestrian in the other direction.