无论在生活上还是学习上，父母都应该应该给孩子指导的翻译：Whether in life or learning, parents should give children guidance 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Whether in life or learning, parents should give their children guidance should be

Whether in life or learning, parents should give children guidance

Regardless of studies in the life on, the parents all should be supposed to instruct to the child

Whether in her life, is to learn on their parents, and guidance should be should be addressed to children

Whether in life or learning, parents should give children guidance