Being an instrument intended to operate on line, all problems connected to its protection, stifness and fastening on the valve shall be carefully evaluated.的翻译：正在打算线，连接到其保护，所有问题的运营仪 stifness、紧固阀须仔细评估。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

作为上线运行的仪器，所有连接到它的保护，刚度和紧固阀门的问题，应仔细评估。

正在打算线，连接到其保护，所有问题的运营仪 stifness、紧固阀须仔细评估。

是意欲的仪器动手术在线、所有问题连接到它的保护， stifness和紧固在阀门将仔细地被评估。

作为一个工具,旨在在线,所有有关的问题,其保护、stifness和扣的阀须仔细加以评估。

正在打算线，连接到其保护，所有问题的运营仪 stifness、紧固阀须仔细评估。