自从今年一月番动画《Fractale》推出之后山本宽的风波不断。的翻译：Since this year animation Fractale mountains after the launch of the wider turmoil continued. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Since January this year, Fan animation "Fractale" Yamamoto after the release of the controversy.

Since this year animation Fractale mountains after the launch of the wider turmoil continued.

Animation "Fractale" promotes Mt. Hou this wide disturbance since a this January to be unceasing.

Since January this year the Fractale repeatedly animation of this wide release after the storm mountain constantly.

Since this year animation Fractale mountains after the launch of the wider turmoil continued.