If under the tax code the financing qualifies as an installment loan,the seller books manufacturing profit over the loan life rather than at the sale date.的翻译：如果根据税法资助资格分期付款贷款，卖方将图书制造业利润，贷款生命周期中，而不是在出售日期。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

如果税务代码下的融资资格的分期贷款，卖方书籍贷款期限，而不是在出售之日起超过制造业利润。

如果根据税法资助资格分期付款贷款，卖方将图书制造业利润，贷款生命周期中，而不是在出售日期。

如果在税务规章之下财务合格作为分期付款式贷款，制造赢利在贷款生活期间而不是在销售日期的卖主书。

如果根据《税法》筹资的符合资格作为一批贷款,卖方书籍制造利润在贷款生活而不是在出售日期。

如果根据税法资助资格分期付款贷款，卖方将图书制造业利润，贷款生命周期中，而不是在出售日期。