Since the survey will come from an external vendor we want to inform you in advance that HP Global Recruiting has engaged the CLC RECRUITING to provide us with these services and the survey is HP-sponsored and endorsed.的翻译：由于调查将来自外部的供应商，我们想要你事先通知，HP 全球招聘聘请了油污向我们提供这些服务的招聘和这项调查是 HP 赞助和认可。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

由于调查将来自外部供应商，我们要提前告知，惠普全球招聘的CLC从事招聘，提供这些服务和调查我们是HP赞助和赞同。

由于调查将来自外部的供应商，我们想要你事先通知，HP 全球招聘聘请了油污向我们提供这些服务的招聘和这项调查是 HP 赞助和认可。

因为勘测将来自一个外在供营商我们想要事先通知您HP全球性吸收参与了CLC吸收提供我们以这些服务，并且勘测马力被主办并且签名。

由于调查将来自一个外部供应商我们想要通知你,HP全球征聘已从事《油污损害公约》招募向我们提供这些服务和这项统计调查是HP赞助和赞同。

由于调查将来自外部的供应商，我们想要你事先通知，HP 全球招聘聘请了油污向我们提供这些服务的招聘和这项调查是 HP 赞助和认可。