The consumption of serum complement by V. anguillarum was measured to determine whether sensitivity to serum was due to an ability to avoid the activation of complement or to avoid the killing effect of complement despite its being activated.的翻译：诉鳗的血清补体消费被测量来确定是否对血清的敏感性是由于能力以避免补体激活或避免补充，尽管它被激活的杀灭效果。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

五鳗消费血清补体测定，以确定是否是由于血清的敏感性的能力，以避免激活补体，尽管它被激活的补体的杀伤作用，以避免。

诉鳗的血清补体消费被测量来确定是否对血清的敏感性是由于能力以避免补体激活或避免补充，尽管它被激活的杀灭效果。

清液补全的消耗量由V。 anguillarum被测量确定敏感性对清液是否归结于能力避免补全的活化作用或避免尽管它被激活的补全的杀害作用。

消费的血清的补充量为由诉anguillarum确定是否敏感,血清是因对能力,以避免在激活的补充或以避免影响的杀害的补充尽管其被激活。

诉鳗的血清补体消费被测量来确定是否对血清的敏感性是由于能力以避免补体激活或避免补充，尽管它被激活的杀灭效果。