有时候真的想过想放弃你、但还是做不到。的翻译：Sometimes it's ever wanted to give you up, but it will not be able to. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Sometimes you really want to give up thought, but still can not.

Sometimes it's ever wanted to give you up, but it will not be able to.

Sometimes really had thought but wants to give up you, cannot achieve.

Sometimes I really thought I would want to give up on you, but it will fail.

Sometimes it's ever wanted to give you up, but it will not be able to.