eager to distinguish itself from the decadent upper classes and the backward masses,the new middle class proclaimed its mission to be the civilization of the rest of society的翻译：渴望有别于腐朽的上层阶级和落后的群众，新中产阶级宣布其使命是文明社会的其余部分的什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

渴望以区别于上层阶级的腐朽和落后的群众，新的中产阶级宣布其使命，是文明社会的其余部分

渴望有别于腐朽的上层阶级和落后的群众，新中产阶级宣布其使命是文明社会的其余部分的

热切与腐蚀上层阶级和落后大量区别自己，新的中产阶级宣告它的使命是其余的文明社会

渴望的区别的腐朽落后的上层阶级和群众的________宣布其特派团,新中产阶层是文明的社会的休息

渴望有别于腐朽的上层阶级和落后的群众，新中产阶级宣布其使命是文明社会的其余部分的