Likewise determinant for the efficiency of the piping is the conductivity and the heat capacity of the used metal pipes .的翻译：同样效率的决定因素是管道的电导率和热容量的使用的金属管。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

同样，管道效率的决定因素是所用的金属管道的电导率和热容量。

同样效率的决定因素是管道的电导率和热容量的使用的金属管。

同样定列式为管道系统的效率是传导性和使用的金属管子的热容量。

同样决定因素的效率的管道的热容量导热性和使用金属管。

同样效率的决定因素是管道的电导率和热容量的使用的金属管。