我期待找到三叶草的第四片叶子，是真的希望自己找到幸福。也许有点傻，但我依旧相信.....的翻译：I'm looking forward to find the fourth leaf clover, is really wants to find happiness. Perhaps a little silly, but I still believe it. .... 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I look forward to find the fourth leaf clover, really want to find happiness. Perhaps a bit silly, but I still believe .....

I'm looking forward to find the fourth leaf clover, is really wants to find happiness. Perhaps a little silly, but I still believe it. ....

I anticipated found the clover the fourth leaf, is real hoped oneself found happiness.A little is perhaps silly, but I believed as before .....

I look forward to find 3 leaves of the first 4 leaves, really hope that they find happiness. Perhaps a little silly, but I still believe that . . . .

I'm looking forward to find the fourth leaf clover, is really wants to find happiness. Perhaps a little silly, but I still believe it. ....