青云英语翻译
翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5
[translate] 供应商不得转让,出售,转让,委托,sublicence,或以其他方式处置,无论是自愿或不自愿的,法律的实施或以其他方式未经买方事先书面同意,本协议项下的任何权利或义务。除本条规定外,任何名义转让,转让或由供应商代表团应无效。鉴于上述情况,本协议应具有约束力,并应完全符合当事人及其各自的继承人和许可受让人的利益。
供应商应不分配、 出让、 转让、 委托、 版税,或以其它方式处置,是否自愿或不自愿,依法或否则,任何权利或义务根据本协议的事先书面同意的购买者。除本文所述,任何转让、 转移或代表团由供应商应属无效。遵守上述规定,本协议均有约束力 ; 和被保险人的利益各方和他们各自的继承人和允许指定。
供应商是否不会由法律的操作分配,不会卖,不会转移,不会委派, sublicence,也不会否则处理,自愿或不随意地,或否则,任何权利或义务根据这个协议没有采购员预先的同意书。 除了如所提供此中,所有被声称的任务、调动或者代表团由Supplier将是除消并作废的。 受前面支配,这个协议束缚和生效造福于党,并且他们的各自后继者和被允许分配。
供应商不得转让、出售、转让、代表、sublicence,或以其他方式处置,不论是否自愿或不自愿,或通过法律的运作,否则根据本协定任何权利或义务事先的书面同意而買方。 除本条规定,任何看来是转让、移转或代表团由供应商均属无效。
供应商应不分配、 出让、 转让、 委托、 版税,或以其它方式处置,是否自愿或不自愿,依法或否则,任何权利或义务根据本协议的事先书面同意的购买者。除本文所述,任何转让、 转移或代表团由供应商应属无效。遵守上述规定,本协议均有约束力 ; 和被保险人的利益各方和他们各自的继承人和允许指定。
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]