2010年6月收到客户支付的设计费预付款N250，000.00的翻译：June 2010 to receive the customer design fees paid in advance N250,000.00 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

June 2010 received advance design fees paid by the customer N250, 000.00

June 2010 to receive the customer design fees paid in advance N250,000.00

In June, 2010 receives the customer payment to suppose the cost to pay in advance N250,000.00

June 2010 design fees received from customers pay an advance payment of 250,000.00 N

June 2010 to receive the customer design fees paid in advance N250,000.00