他第一次会议就迟到了将近一小时，给大家留下了一个很糟糕的印象的翻译：He will be late for the first meeting for nearly an hour, for everybody, leaves a very bad impression 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

He was late on the first meeting for nearly an hour, everyone left a bad impression

He will be late for the first meeting for nearly an hour, for everybody, leaves a very bad impression

His first conference will be late has been near for an hour, has made a very bad impression for everybody

He was the first meeting of the late arrival for nearly an hour, to leave a very bad impression

He will be late for the first meeting for nearly an hour, for everybody, leaves a very bad impression