一开始，我怀疑她是否有能力胜任专业的工作。的翻译：At first, I doubt whether she is capable of up to professional work. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

At first, I wonder if she has competent professional work.

At first, I doubt whether she is capable of up to professional work.

From the very beginning, I suspected whether she does have ability to be competent the specialized work.

At first, I doubt if she has the ability to perform professional work.

At first, I doubt whether she is capable of up to professional work.