到2003年底为止，我们已经看过40部的翻译：Up to the end of 2003, we have seen 40 film 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The end of 2003 so far, we've seen 40 movies

Up to the end of 2003, we have seen 40 film

To 2003 year's end up to, we already has watched 40 movies

By the end of 2003 So far, we have seen 40 movies

Up to the end of 2003, we have seen 40 film