但到了初三，由于老师的鼓励和培养，我逐渐变得大胆起来的翻译：However, the first three days, due to the teacher's encouragement and cultivation, I gradually became bolder 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

However, a third-year, due to the teacher's encouragement and training, I gradually became bold up

However, the first three days, due to the teacher's encouragement and cultivation, I gradually became bolder

But arrived the third day, as a result of teacher's encouragement and the raise, I becomes gradually bold

But by the beginning of 3, because their teachers encourage and foster, I gradually became more bold

However, the first three days, due to the teacher's encouragement and cultivation, I gradually became bolder