The general journal records all the revenue and expenses contributed by the owner when they start the business.的翻译：普通记帐日志记录的所有收入和开支由所有者，当他们开始这项工作。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

普通日记记录所有的收入和费用，由业主贡献，当他们开始业务。

普通记帐日志记录的所有收入和开支由所有者，当他们开始这项工作。

当他们开始事务时，一般学报记录所有者和费用贡献的所有收支。

一般的杂志记录所有的收入和开支的贡献的拥有人当他们开始的业务。

普通记帐日志记录的所有收入和开支由所有者，当他们开始这项工作。