some students pick up related to their major to acquice practical training while others take any job to support themselves的翻译：一些学生捡起有关其主要 acquice 实用培训而有些则采用任何支持自己的工作什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

一些学生拿起他们的主要相关acquice实际培训，而其他任何工作来养活自己

一些学生捡起有关其主要 acquice 实用培训而有些则采用任何支持自己的工作

当其他得到所有工作支持自己时，有些学生采摘与他们的少校相关与acquice实用训练

一些学生接送有关,其主要以acquice实际培训,另一部分人就任何工作,支持自己

一些学生捡起有关其主要 acquice 实用培训而有些则采用任何支持自己的工作