to protect personnel and preventing deck and cargo tanks from being exposed to high pressure LNG.的翻译：为了保护工作人员以及防止甲板和货物坦克从暴露在高压液化天然气。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

被暴露在高压液化天然气，以保护人员和防止甲板和货油舱。

为了保护工作人员以及防止甲板和货物坦克从暴露在高压液化天然气。

保护人员和防止甲板和货箱免受被暴露在高压液化天然气。

为保护人员和防止甲板和货油舱的暴露,LNG高压力

为了保护工作人员以及防止甲板和货物坦克从暴露在高压液化天然气。