A man, her heart has been in, had not only dead body; a man, his dead body has been in, but my heart has not!的翻译：一名男子，她的心一直中，已经不只是死的身体；一名男子，他的尸体一直在但我的心还没有！什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

一个人，她的心脏一直在，不仅尸体，一名男子，他的尸体已在，但我的心脏还没有！

一名男子，她的心一直中，已经不只是死的身体；一名男子，他的尸体一直在但我的心还没有！

一个人，她的心脏是，有不仅尸体; 一个人，他的尸体是，但我的心脏没有!

一名男子,她的心一直在,不仅尸体的人;一名男子,他的尸体一直在,但我的心没有!

一名男子，她的心一直中，已经不只是死的身体；一名男子，他的尸体一直在但我的心还没有！