Above study is approved by the Institutional Review Board of Show Chwan Memorial Hospital on February 23.2011 and valid till February 22.2012.The Institutional Review Board of Show Chwan Memorial Hospital reserves the right to monitor the study的翻译：以上研究被通过制度检讨委员会的显示川级纪念医院二月 23.2011 及有效直到 2 月 22.2012.The 制度检讨委员会的显示川级纪念医院有权监察研究什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

上述研究是由23.2011二月秀传纪念医院的机构审查委员会和有效至二月22.2012.The秀传纪念医院的机构审查委员会批准有权监测研究

以上研究被通过制度检讨委员会的显示川级纪念医院二月 23.2011 及有效直到 2 月 22.2012.The 制度检讨委员会的显示川级纪念医院有权监察研究

在研究之上，展示Chwan纪念医院2月22.2012.The协会评论委员会预留权利监测研究，由展示Chwan纪念医院协会评论委员会在2月23.2011批准和合法

上述研究的机构审查委员会的批准的展示台大医学院纪念医院23.2011在2月和2月有效期至22.2012.的机构审查委员会的展示台大医学院纪念医院保留权利,监测的研究

以上研究被通过制度检讨委员会的显示川级纪念医院二月 23.2011 及有效直到 2 月 22.2012.The 制度检讨委员会的显示川级纪念医院有权监察研究