因为船公司没有40'箱子,用40'HQ代替.的翻译：Because shipping companies do not have 40' the box, use 40'HQ instead. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

40 shipping companies because there is no 'box, with 40'HQ instead.

Because shipping companies do not have 40' the box, use 40'HQ instead.

Because of the boating company 40 ' boxes, has not replaced with 40 ' HQ.

As the shipping company used 40 boxes, there is no 40' ' HQ instead.

Because shipping companies do not have 40' the box, use 40'HQ instead.