Reject the PIPE and terminate the CONTRACT without prejudice to OWNER’S rights accruing as a result of such termination.的翻译：拒绝管道和终止合同不损害此类终止的结果应累算的所有者的权利。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

拒绝管道和不损害所有者的权利，终止所得终止合同。

拒绝管道和终止合同不损害此类终止的结果应累算的所有者的权利。

拒绝管子并且终止合同无损于所有者’累积由于这样终止的S权利。

拒绝的喉管和终止合同的权利在不妨碍拥有人应累算的该等终止。

拒绝管道和终止合同不损害此类终止的结果应累算的所有者的权利。