这是另一个自己，不管你喜不喜欢的翻译：This is another own, whether you like it or not 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

This is another yourself, whether you like it or not

This is another own, whether you like it or not

This is another own, no matter you do like

This is another one on your own, regardless of whether you like or dislike

This is another own, whether you like it or not