青云翻译

独占锁是一种用于执行特定的编辑过程：拿出一个独占锁，读取资源，进行编辑，写的资源，释放锁。这个编辑过程中锁并不总是正确释放的问题，例如当一个程序崩溃时，或者当一个锁的拥有者叶未解锁的资源。可以用来删除违规锁超时和行政诉讼，既不机制可能会在需要时可用;超时时间可长或管理员可能无法使用。

独占锁用来执行特定的编辑过程： 取出独占锁，读取资源，执行编辑、 写入资源，释放该锁。此编辑过程出现问题则不总是正确释放锁，例如当一个程序崩溃，或不解锁资源锁所有者离开。超时和行政行为都可用于删除违规的锁，而这两种机制可能可用时需要 ；超时时间可能长或管理员可能不可用。

一把专属锁使用强制执行一个特殊编辑过程： 去掉一把专属锁，读资源，执行编辑，写资源，发布锁。 这个编辑过程有问题总没有适当地发布锁，例如，当节目碰撞时，或者，当锁所有者离开时，无需打开资源。 当暂停和管理行为可以用于去除一把触犯的锁时，两个机制可能不取得到，当需要时; 暂停也许是长的或管理员可能不取得到。

一项独家锁,是用来实施一个特别是编辑过程:采取一项专门锁,阅读该资源,执行编辑、撰写的资源、解除锁定。 这一进程已编辑的问题,锁,不总是恰当释放,例如当一个程序崩溃,或当一个锁拥有人离开没有打开一个资源。

独占锁用来执行特定的编辑过程： 取出独占锁，读取资源，执行编辑、 写入资源，释放该锁。此编辑过程出现问题则不总是正确释放锁，例如当一个程序崩溃，或不解锁资源锁所有者离开。超时和行政行为都可用于删除违规的锁，而这两种机制可能可用时需要 ；超时时间可能长或管理员可能不可用。