the difference between pure linguistics and applied liguistics is more apparent than real.的翻译：语言学理论和应用的 liguistics 之间的区别是比现实更明显。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

纯语言学和应用liguistics之间的区别是明显超过实际。

语言学理论和应用的 liguistics 之间的区别是比现实更明显。

在纯净的语言学和应用的liguistics之间的区别比真正明显。

纯语言学之间的差别和应用liguistics是表面上的而非实质。

语言学理论和应用的 liguistics 之间的区别是比现实更明显。