我们测试了你发现的现象，证实这确实是样品结构上出了问题的翻译：We test you found, confirming this is sample problems with structural 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

We tested that you discover the phenomenon, confirmed that this is indeed a problem on the sample structure

We test you found, confirming this is sample problems with structural

We have tested the phenomenon which you discovered, confirmed this is truly in the sample structure had problems

We are in a test, you found the phenomenon that is indeed samples confirmed that there are problems in the structure,

We test you found, confirming this is sample problems with structural