it happened that once when the queen was having a bath by a lake,a frog crept out of the water,and said to her,"your wish shall be fulfilled,before a year has gone by,you shall have a daughter."的翻译：碰巧一旦当女王在湖边的洗个澡，一只青蛙爬出的水，和对她说，"你的愿望，须履行，过了一年之前，你须有女儿。" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

它发生，一旦当??女王湖洗澡，青蛙爬出来的水，对她说，“应满足你的愿望，前一年已经过去了，你应当有一个女儿。”

碰巧一旦当女王在湖边的洗个澡，一只青蛙爬出的水，和对她说，"你的愿望，须履行，过了一年之前，你须有女儿。"

正在翻译，请等待...

它发生,有一次,在皇后大道中是有一个浴缸的湖、一只青蛙的爬出来的水,对她说,“您希望须符合前一年已经过去了,你就有一个女儿。」

碰巧一旦当女王在湖边的洗个澡，一只青蛙爬出的水，和对她说，"你的愿望，须履行，过了一年之前，你须有女儿。"