他们一方面鼓励我们全面发展，可另一方面却希望我们将时间都用在学习上的翻译：They encourage us to all-round development, on the other, hope that we will be on time to learn 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

One hand, they encourage us to fully develop, we will be on the other hand hope the time spent on learning

They encourage us to all-round development, on the other, hope that we will be on time to learn

On the one hand they encourage our full scale development, on the other hand but hoped actually we all use the time in the study

They are, on the one hand, and may encourage our comprehensive development on the one hand, I hope that we will be on time is spent on learning

They encourage us to all-round development, on the other, hope that we will be on time to learn