on august 31,the owners of basic calculators,Harry Hawke and William Wizzard,wants to know the status of their investment in the venture. accordingly,their accountant prepared a balance sheet or statement of financial position.的翻译：8 月 31 日的基本计算器，哈里 · 霍克和威廉 · Wizzard，业主想知道他们投资在合资企业中的地位。因此，他们的会计编制资产负债表或财务状况。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

8月31日，基本计算器，哈里霍克和威廉Wizzard，业主想知道他们在风险投资的地位。因此，他们的会计师编制资产负债表或财务状况表。

8 月 31 日的基本计算器，哈里 · 霍克和威廉 · Wizzard，业主想知道他们投资在合资企业中的地位。因此，他们的会计编制资产负债表或财务状况。

在威严31，基本的计算器所有者，哈里Hawke和威廉Wizzard，在事业想要知道他们的投资的状况。相应地，他们的会计准备了财政状况的一个资产负债表或声明。

在8月31日,该业主的基本计算器____________wizzard威廉·哈里·霍克和想要知道他们的地位在投资的风险。因此,其会计师编写了一份资产负债表或财务状况表。

8 月 31 日的基本计算器，哈里 · 霍克和威廉 · Wizzard，业主想知道他们投资在合资企业中的地位。因此，他们的会计编制资产负债表或财务状况。