从图表看出1990到2002年，北京的单身女性越来越多，而上海的新婚越来越少。的翻译：1990-2002 seen from the chart, single women more and more in Beijing, and Shanghai's newly married couples less and less. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

From 1990 to 2002, the chart shows, more and more single women in Beijing, and Shanghai, newlyweds less and less.

1990-2002 seen from the chart, single women more and more in Beijing, and Shanghai's newly married couples less and less.

Saw 1990 from the graph to 2002, Beijing's unmarried females are more and more many, but Shanghai's newlyweds were more and more few.

Seen from the chart of 1990 to 2002, Beijing, and Shanghai single female married couples are increasingly less and less.

1990-2002 seen from the chart, single women more and more in Beijing, and Shanghai's newly married couples less and less.