It appears as a bending of waves around the small obstacles and spreading out of waves past small openings.的翻译：它将显示为周围的小障碍波的弯曲和过去的小开口波的传播。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

它似乎周围小的障碍和蔓延过去小开口波的波弯曲。

它将显示为周围的小障碍波的弯曲和过去的小开口波的传播。

看起来作为弯曲波浪在小障碍附近和传播在波浪外面通过小开头。

它显示为一浪的弯曲的小障碍和周围散布浪的过去的小开口。

它将显示为周围的小障碍波的弯曲和过去的小开口波的传播。