我在朋友的帮助下已经收集120多个国家和地区的近万张邮票的翻译：With the help of my friends had collected more than 120 countries and regions of the near universal stamps 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The help of my friends have collected more than 120 countries and regions, nearly ten thousand sheets of stamps

With the help of my friends had collected more than 120 countries and regions of the near universal stamps

I already collected more than 120 national and the local near ten thousand postage stamps under friend's help

With the help of my friends have already been collected more than 120 countries, nearly 10,000 stamps

With the help of my friends had collected more than 120 countries and regions of the near universal stamps