they have commented on the surprising dearth of information regarding use of botanical gardens as public green spaces.的翻译：他们曾就奇怪缺乏作为公共绿地植物园的关于使用信息。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

他们都谈到令人惊讶的信息缺乏植物园作为公共绿地使用。

他们曾就奇怪缺乏作为公共绿地植物园的关于使用信息。

他们评论了信息惊奇的缺乏关于对植物园的用途作为公开绿色空间。

他们发表了他们对信息的缺乏令人惊讶的使用植物园作为公共绿化空间。

他们曾就奇怪缺乏作为公共绿地植物园的关于使用信息。