他们别想当然地以为我们会接受他们的条件，把我们当傻瓜。我们不那么容易上当的翻译：They don't take it for granted that we would accept their conditions take us for fools. We don't do that is easy to take 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Of course, to think that they should not even think we would accept their conditions, treat us as fools. We do not so easily fooled

They don't take it for granted that we would accept their conditions take us for fools. We don't do that is easy to take

They do not take for granted thought we can accept their condition, us works as fool.We not that easy to be swindled

They don't take it for granted that we would accept their condition, and we are fools. We are not so gullible

They don't take it for granted that we would accept their conditions take us for fools. We don't do that is easy to take