你说的，自己选择的路，就算跪着也要走下去。我支持你的翻译：You say, their chosen path, even on bended knee to go down. I support you 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

You said, the way of their choice, even if the knees have to go. I support you

You say, their chosen path, even on bended knee to go down. I support you

You said, own choose road, even if kneels must also walk.I support you

You said, Even if the road it has chosen to kneel and also want to go down. I support you

You say, their chosen path, even on bended knee to go down. I support you